OT: Maiden-world pub

Hahahaha! Zakon!

Onda bih bas i mogao! :D

Nasao sam jednu, zove se Entra l'uomo di sabbia:

ENTRA L'UOMO DI SABBIA

Di' le tue preghiere piccolino, non scordarti mio figlio di includere ognuno
Croccante fuori, morbido dentro, tieniti libero dal peccato, che arriva l'uomo di Sabbia

Dormi con un occhio aperto, attaccati forte al cuscino

Uscita luce, entrata notte, prendi la mia mano
Con la pasta del capitano

Qualcosa sbagliato, spegni la luce, pensieri pesanti stanotte e non si tratta di biancaneve
Sogni di guerra, sogni di pace, sogni di pollo alla brace, e di cose che mordono

Dormi con il culo scoperto, attaccati forte al cuscino

Stai zitto piccolino non dire una parola. E non badare a quel rumore che hai sentito. E' solo una bestia dentro al tuo letto, nella tua testa nel tuo cassetto!

ESPLOSIONE !
Click to expand...

Tko ce pogoditi o cijoj i kojoj se pjesmi radi, bez da ide slusati audio? :D
 
Gul_Ranek said:
Hahahaha! Zakon!

Onda bih bas i mogao! :D

Nasao sam jednu, zove se Entra l'uomo di sabbia:

ENTRA L'UOMO DI SABBIA

Di' le tue preghiere piccolino, non scordarti mio figlio di includere ognuno
Croccante fuori, morbido dentro, tieniti libero dal peccato, che arriva l'uomo di Sabbia

Dormi con un occhio aperto, attaccati forte al cuscino

Uscita luce, entrata notte, prendi la mia mano
Con la pasta del capitano

Qualcosa sbagliato, spegni la luce, pensieri pesanti stanotte e non si tratta di biancaneve
Sogni di guerra, sogni di pace, sogni di pollo alla brace, e di cose che mordono

Dormi con il culo scoperto, attaccati forte al cuscino

Stai zitto piccolino non dire una parola. E non badare a quel rumore che hai sentito. E' solo una bestia dentro al tuo letto, nella tua testa nel tuo cassetto!

ESPLOSIONE !
Click to expand...

Tko ce pogoditi o cijoj i kojoj se pjesmi radi, bez da ide slusati audio? :D
Click to expand...
pojma nemam
 
"L'uomo di sabbia" bi znacilo "covjek od pijeska". :D

Ovo je talijanski prijevod Enter Sandman. Uglavnom je sve doslovno prevedeno, osim ovoga:

Con la pasta del capitano - Sa kapetanovom paštom :D

Sogni di guerra, sogni di pace, sogni di pollo alla brace, e di cose che mordono - Snovi o ratu, snovi o miru, snovi o piletini na žaru :D i o stvarima koje grizu

Dormi con il culo scoperto, attaccati forte al cuscino - Spavaj sa otkrivenom guzicom, drzi se cvrsto za jastuk

:D Prejako!
 
A sta cete, trenutno se nista ne događa u svijetu Maidena...

Kad ce neko novo izdanje, se suska sto oko drugog dijela DVD-a Early Days?
 
Gul_Ranek said:
A sta cete, trenutno se nista ne događa u svijetu Maidena...

Kad ce neko novo izdanje, se suska sto oko drugog dijela DVD-a Early Days?
Click to expand...
pa šuška se ali pričekaj da odrade tu turneju da imaju kakav video staviti na taj dvd ;) LOL
 
likvor said:
pa šuška se ali pričekaj da odrade tu turneju da imaju kakav video staviti na taj dvd ;) LOL
Click to expand...

pa ne, nego bi stavili koncerte koji su bili na tim turnejama,
world slavery, sit...
koncerti koji su održani 84-91 ili do kojeg će albuma stavljat
 
Ivan said:
pa ne, nego bi stavili koncerte koji su bili na tim turnejama,
world slavery, sit...
koncerti koji su održani 84-91 ili do kojeg će albuma stavljat
Click to expand...
super, to bi bilo odlično.
 
BoBo said:
Pa bit ce "Live After Death" i "Maiden England" na Early Years DVD 2nd part.
Click to expand...
iskreno se nadam da neće, iako znam da je caveman već nešto pričao o tom LAD dvd-u.
ili će smislit neko bolje riješenje pa da nam daju cijele koncerte a ne samo dio (u to vrijeme novih) pjesama
 
*Wratchild* said:
Lijepo bi bil kada bi stavili jedan sa SIT.Nikako da nabavim koncert (bootleg) sa te turneje.Bilo bi fenomenalno.
Click to expand...
ako imas emule imas za skinuti bootleg s te turneje.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top